Project showcase Siti web

Nautilus Aviation

Web design multilingua, e-payment, mappa interattiva e SEO internazionale per l’aviazione.



Italian based company

cliente: Nautilus Aviation

Settore: Aviazione commerciale e generale, fornitura e vendita carburante d’aviazione, servizi aeroportuali B2B

Servizi: Realizzazione sito web multilingua, e-commerce / integrazione sistemi di pagamento, sviluppo e popolamento mappa interattiva dei depositi internazionali, SEO multilingua, traduzione e localizzazione in 5 lingue, architettura dei contenuti, gestione autonoma di progetto

Website

scopri il progetto

Brief

La sfida: digitalizzare la vendita di carburante d’aviazione e mappare una rete globale

Nautilus Aviation è una realtà di riferimento nel settore dell’aviazione commerciale, generale e privata, specializzata nella vendita e fornitura di carburante per aeromobili e nei servizi di supporto per piloti, compagnie aeree e operatori di volo.

La sfida principale del progetto è stata gestire un’infrastruttura digitale ad alta complessità tecnica, operativa, cartografica e linguistica: occorreva realizzare un sito web dal respiro internazionale, in grado di digitalizzare il processo di vendita del carburante sia per clienti italiani sia esteri. Oltre all’integrazione di sistemi di pagamento sicuri e alla SEO multilingua in 5 lingue, il progetto richiedeva la mappatura capillare dell’intera rete globale di rifornimento, con l’organizzazione di decine di depositi e punti strategici distribuiti negli aeroporti di tutto il mondo.

Obiettivi

Progettare un portale web multilingua ad alte prestazioni, con navigazione fluida e intuitiva per un target B2B e B2C globale.

Sviluppare un sistema di mappa interattiva personalizzato e popolare manualmente l’intero database di depositi e stazioni di rifornimento internazionali.

Integrare un sistema di pagamento transazionale sicuro per consentire la vendita e la prenotazione del carburante d’aviazione a clienti nazionali e internazionali.

Elaborare una strategia SEO multilingua e curare la traduzione e l’adattamento dei contenuti in 5 lingue.

Soluzione

Architettura internazionale, e-payment, mappa interattiva e localizzazione in 5 lingue. Gestendo il progetto in totale autonomia e mantenendo un contatto diretto e costante con il cliente, ho coordinato e realizzato l’intero ecosistema digitale.

Mappa interattiva e popolamento dei depositi internazionali

Ho progettato e integrato un sistema di mappa interattiva avanzato per geolocalizzare e catalogare tutti i depositi e i punti di rifornimento d’aviazione a livello globale. Attraverso un imponente lavoro di architettura dell’informazione e di caricamento manuale dei dati, ho censito ogni singola location, offrendo a piloti e compagnie aeree uno strumento dinamico per individuare in pochi clic il punto di rifornimento più vicino, con schede dettagliate per ogni scalo aeroportuale.

Web design e integrazione dei sistemi di pagamento

Ho sviluppato la struttura della piattaforma digitale ponendo massima attenzione all’esperienza utente (UX) e all’affidabilità tecnica. Ho integrato nel sito un sistema di pagamento digitale su misura, permettendo agli operatori aeronautici di acquistare o prenotare il carburante in modo semplice, tracciabile e sicuro prima o dopo l’atterraggio.

SEO multilingua e localizzazione in 5 lingue

Mi sono occupata della traduzione, revisione e localizzazione di tutti i contenuti testuali in 5 lingue diverse. Ogni versione del sito è stata ottimizzata in ottica SEO multilingua, lavorando sulle parole chiave specifiche del settore aeronautico (fornitura JET A-1, Avgas, servizi di handling e refueling) per posizionare il brand sulle query di ricerca internazionali.

Gestione autonoma e relazione diretta con il cliente

Ho guidato ogni fase del lavoro in autonomia: dall’analisi iniziale dei requisiti alla mappatura dei dati, fino al collaudo dei sistemi di pagamento e alla messa online. Il rapporto diretto con il cliente ha permesso di snellire i processi e consegnare un progetto complesso nei tempi stabiliti.

Risultati



Mappatura globale intuitiva

Un’interfaccia cartografica interattiva e costantemente consultabile che semplifica la ricerca geografica dei depositi e dei servizi di refueling a livello internazionale.



Piattaforma globale in 5 lingue

Un sito web internazionale e tecnologicamente avanzato che presenta la rete di distribuzione carburante a un pubblico globale.



Posizionamento SEO internazionale

Presenza organica consolidata sui motori di ricerca esteri per le keyword chiavi del settore aviazione.

Vuoi dare forma all’universo narrativo del tuo brand o rinnovare la tua presenza sul web? Parliamo del tuo progetto.

Richiedi un preventivo